V3 Manual för alla Index skrivarna

Version

Version: 20060616

Generellt

Denna bok beskriver Index Braille punktskrivare. Informationen är anpassad för servicetekniker, systemadministratörer och användare. 

En förutsättning är att du ska förstå grunden i punktskrift och funktionen av skrivare i allmänhet. 

Hur denna bok används

För att få en överblick av Index Brailles produkter, läs Product Overview.

Som servicepersonal och systemadministratör bör du läsa  Unpacking the Embosser  och Setting up the Embosser för att packa upp och installera skrivaren. Läs också Setting Up Communication and Software för att koppla skrivaren till din dator och "Controlling the Embosser"

Underhålls- och serviceinformation finns tillgänglingt på Service and Support.

Vedertagna dokumnent

Documenterade funktioner etc.	Format	Kommentarer	
Tryck en tangent på front panelen	tangent 1		
Tryck en tvåtangentsekvens på front panelen	tangent 1 + tangent 2	Tryck andra tangenten inom 0,5 sekunder	
Tal instruktion	"talat meddelande"		
Tal instruktion siffror	"talat meddelande (xx.x)"
där xx.x är siffrorna		
Informationsvideo på Index Braille CD	VIDEO; Index Braille CD Name.wmn		
Programstart	meny 1/ meny 2/ meny 3 etc.		
Programnamn	"Program Name"		
Val av inställningsmeny från front panelen	setup/ page layout/ braille etc.		
Valt värde i program	"Namet på det valda värdet"		
Escape sekvenser	<1B><44><PL><500>	Använd >< för att bildmässigt separera nummer	

Terminologi

Term	Förklaring	
Punktkrivare	Punktkrivare som producerar Braille som höjda punkter i papperet	
Index Braille kod	Fabriksinställd text till Brailleöversättningstabell	
Egen Braille tabell	Användardefinierad Brailleöversättningstabell gjord i data- eller litterär Braille	
Brailleöversättningsfiler	Filer som används av WinBraille för att definera text till Brailleöversättning. Brailleröversättningsfiler handhar både förkortad och oförkortad Braille	
Punktskrivarmodul	Punktskrivarmodul använd i 4Waves PRO. Skrivarmodulerna är identiska, funktionen som modulnummer 1-4 beror på positionen i systemet.	
Huvudmodul (1)		
Modul 2, 3, 4	Se bild ovan	
Strömförsörjningsmodul	Modul lokaliserad under skrivaren inkluderande strömtillförsel, kommunikation, kontakter och  dip switch för att definiera modul nummer 1-4.	

Vedertagna produktnamn

De olika program som Index Braille tillhandahåller är listade nedan tillsammans med förkortade namn som används i detta dokument. 
Helt namn	Förkortat namn	
WinBraille	WinBraille	
Index Embosser Utility	Embosser Utility	
Index IbPrint	IbPrint	
Index Speech Tool	Index Speech	
Index Braille Printer Driver	Index Printer Driver	
Index Braille CD	Index CD	
Index Braille Embosser(s)	Index Embosser(s)	

Besläktade dokument

Dokumentets titel	Beskrivning	
Index katalog	Index Braille produktguide	
WinBraille användarmanual	Användarmanualen beskriver hur WinBraille installeras och används.	

Produktöversikt

Allmänt

Operativsystem

Index punktskrivare, WinBraille 4.xx, Embosser Utility, IbPrint stödjer följande Windowsbaserade operativsystem och Microsoft Office Packages.

Operativsystem	Office 2000	Office XP	Office 2003	
Win 98, SE				
Win 2000	X	X	X	
Win XP, PRO	X	X	X	
Win XP, Home	X	X	X 	

WinBraille 3.xx stödjer:
	Windows 95
	Windows 98

Användarrättigheter

Windows och Mac: För att kunna installera programvara från Index Braille ska du vara inloggad som Administratör.

Punktskrivare

Denna kapitel innehåller allmän information över Index punktskrivare. Den nuvarande versionen, version 3 av Basic-S, Basic-D, Everest, 4X4 PRO och 4Waves PRO är utrustad med USD och närverkskontakt.

Allmänna egenskaper

Röståterkoppling
Index Braille punktskrivare styrs av en bläck- och brailleettikerad frontpanel. Kombinerad med röståterkopplingen är den lätt att installera och använda av både blinda och seende.

Grafik
Index Braille punktskrivare version 3 kan skriva grafiska bilder med 0.5 mm upplösning. Det som fordras är WinBraille 4.0 eller högre och skrivar programvara 11.1 eller högre.

Kraftfull mjukvarusupport
Index Braille punktskrivare levereras med en utförlig  mjukvarusupport. Skrivarnas drivrutiner, Embosser Utility för installation och  WinBraille.  Se Index Braille software

Modern kommunikation
	USB, Plug & Play
	Network (TCP/IP)
	Serial port 9-pin (utom 4Waves PRO)
	Parallel port, IEEE 1284

Nätverk
Index Braille punktskrivare kan bli installerade i ett Windowsnätverk. 
De stödjer:
	Network interface (TCP/IP)
	DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
	Index Braille punktskrivarekrivare stödjer IP nätverksport 91.00.?????

MS DOS funktion
MS DOS stödjer parallellporten för skrivarkommunikation. Skrivarinstallation görs från frontpanelen eller via esc sekvenser.

Grafik genom att använda annan Braille editor än WinBraille
Grafisk upplösning 1,6, 2,0 och 2.5 mm. 
Se, esc sequences for graphics

Service och säkerhet
Index Braille punktskrivare levereras med en två års garanti eller 200 000 sidor (4Waves PRO 5.000.000 sidor), vilket som än kommer först, följande de internationella handelsavtalet "Orgalime S2000". För att försäkra en effektiv service har Index Braille etablerat ett modulutbytessystem, med moduler tillgängliga för omgående leverans från lager. Skrivhuvuden, elektronikkort och arkmatare är modulerna inkluderade i utbytessystemet. Se också www.indexbraille.com för ytterligare information.

Basic-D/S

Traditionell traktormatad skrivare
Index Basic är den marknadsledande modellen i de flesta länder, på grund av dess lättanvändlighet, låga vikt och konkurrenskraftiga pris.  Basic är den mest tillförlitliga traktormatade punktskrivaren och den klarar kontinuerlig punktproduktion. 

Basic-D/S
Basic-D producerar dubbelsidig (interpoint) braille dubbelt så snabbt som Basic-S.
Basic-S är en klassisk skrivare för enkelsidig punktskrift. Basic-S är förmodligen den mest konstnadseffektiva punktskrivaren i världen.

		

Everest

Framstående i sin kategori 
Everet är en dubbelsidig (interpoint) brailleskrivare för arkmatat papper  Den är den överlägset mest använda punktskrivaren i länder där man föredrar denna typ av papper.

Fördelar med arkmatat papper
+  Papper kan köpas på den lokala marknaden.
+ Utskrivna dokument är fardiga för läsning eller bindning.
+ Papperpriser är markant lägre jämfört med traktormatat papper.

Arkmatarsystem
Arkmataren kan lätt anpassas till olika storlekar upp till A3. Den kan justeras till de flesta papperskvaliteter från kopieringspapper (120 gsm) till punktskriftspapper (180 gsm) och kan laddas med upp till 100 pappersark. Lokalt producerat papper finns tillgängligt i de flesta länder, detta reducerar papperskostnaden jämfört med att importera traktormatat papper. 

		

4X4 PRO

Unikt tidningsformat
4X4 PRO har en unik funktion för att skriva braille i tidningsformat. Det utskrivna dokumentet är färdigt för direkt  användning efter vikning och häftning. Skriv ut från din dator som vanligt och 4X4 PRO tar automatiskt hand om tidningssidans formatering. Lokalt producerat papper finns tillgängligt i de flesta länder, detta reducerar papperskostnaden jämfört med att importera traktormatat papper. Den smarta bindningstekniken, tillförlitliga konstruktionen och det konkurrenskraftiga priset gör 4X4 PRO till en kostnadseffektiv punktproduktionsenhet.

Komplett punktsystem
Kombinationen av 4X4 PRO punktskrivare med ljudhuv (Acoustic Cabinet) och häftapparat (Braille Stapler) ger ett kompett punktskriftssystem. Ljudhuven stabiliserar pappershanteringen och reducerar ljudvolymen.

4Waves PRO

Moduluppbyggd punktskrivare
4Waves PRO är en modern volymproduktionsskrivare med nätverksstöd och högupplöst grafik.
Det nya konceptet med fyra identiska skrivarmoduler och en servicemodul gör 4Waves PRO till en helt
pålitlig produktionsenhet. 

Full produktion under service
4Waves PRO använder fyra identiska moduler samtidigt. En extra servicemodul är inkluderad i systemet.
Om en skrivarmodul behöver justeras, ersätt den med servicemodulen och fortsätt skriva ut. Utbytet görs under några 
minuter och fordrar inga verktyg. Dessutom kan 4Waves PRO fortsätta att skriva så länge som minst en 
skrivarmodul fungerar. 	

			

Ljudreducerande produkter

Index Brailles ljudhuvar minskar ljudnivån till en acceptabel nivå i kontoret. 
Features/ Products	Acoustic Hood Basic	Acoustic Cabinet Basic	Acoustic Hood Everest	Acoustic Cabinet 4X4 PRO	
INDEX PART NO	1859	1270	1250	1262	
Noise Reduction	18,5 dB(A)	21 dB(A)	19 dB(A)	18 dB(A)	
PAPER					
Cut Sheet Paper			X	X	
Tractor Fed Paper	X	X			
Paper length, max	12 inch	12 inch	297 mm	590 mm	
SIZE and WEIGHT					
Net Size, cm	60x75x18	61x47x117	67x40x68	69x51x152	
Net Weight, kg	14,4	42	19,3	43	
Shipping Size, cm	67x83x23	1=114x65x10 2=63x52x17	74x75x13	1=74x57x14 2=140x72x10	
Shipping Weight, kg	18,5	1=32, 2=19 (Total 51)	22,4	1=26 2=32 (Total 58)	

Acoustic Hood Basic

Den nya Acoustic Hood Basic reduserar ljudnivån med 85%. Detta tillsammans med ett compakt format gör den till ett kostnadseffektiv förbättring av ditt kontor.
Acoustic Hood Basic levereras färdigmonterad. Magasinet för utskriven punktskrift är gjord för upp till 80 papper.

Acoustic Cabinet Basic

Acoustic Cabinet Basic minskar ljudnivån effektivt. Den är konstruerad för produktion av stora volymer punktskrift och den ger effektiv kylning, pålitlig pappersmatning och uppsamling. 

Transportkostnaden är relativt låg eftersom Acoustic Cabinet Basic levereras i två platta paket där den slutgiltiga monteringen görs efter leveransen. Steg för steg monteringsanvisningar medföljer. 	

Acoustic Hood Everest

 Acoustic Hood Everest är liten och reducerar ljudnivån till vad som är tämligen acceptabelt i en kontorsmiljö. Kylning är integrerad med fläkten på skrivaren, vilket utesluter ytterligare elektrisk installation på ljudhuven.

Transportkostnaden är relativt låg eftersom Acoustic Hood Everest levereras i ett platt paket där den slutgiltiga monteringen görs efter leveransen. Den är lätt att sätta ihop tack vare sin enkla kontruktion. Steg för steg monteringsanvisningar medföljer. 

			

Acoustic Cabinet 4X4 PRO

Acoustic Cabinet 4X4 PRO är ett rekommenderat komplement tack vare dess effektiva ljudreduktion, kraftfulla kylning samtidigt som den stabiliserar pappershanteringen.

Transportkostnaden är relativt låg eftersom Acoustic Cabinet 4X4 PROlevereras i två platta paket där den slutgiltiga monteringen görs efter leveransen. Steg för steg monteringsanvisningar medföljer.

Annat

Braille Stapler

Braille Stapler är ett perkekt verktyg för häftning av brilletidningar producerade med 4X4 PRO. Miximal papperlängd är 476 mm (19"). Den är tillräckligt kraftig för att kunna häfta en tidning på mer än etthundra sidor. En synskadad person kan enkelt hantera Braille Stapler.

Omkring 10,000 häftklamrar ingår i leveransen. Du kan köpa extra häftklamrar från Index Braille eller från hos din lokala kontorsmaaterialleverantör.

Index Braille Software

Följande Index Braille program finns tillgängliga:
	The Embosser Firmware
	WinBraille
	Index Printer Drivers
	Embosser Utility
	IbPrint
	Index Speech

Gratis nedladdning från Internet
Nya versioner av skrivarnas programvara kan laddas ner från Internet och installeras genom att använda Embosser Utility, se Embosser Utility. Index Braille program finns också tillgängliga på CD, vilken ingår i skrivarleveransen samt på Internet, utan kostnad. Se www.indexbraille.com  och  Service Information 

Index Braille Printer Drivers
Index Braille Printer är mjukvarulänken mellan mellan Windows och Mac operativsystem och Index Brailleskrivare. Installera genom att använda Add-Printer Wizard.

Drag and Drop Program
IbPrint ett drag and drop program för att skriva ut textfiler, setup filer, vertical alignmentfiler mm till Index punktskrivare. Se Embossing using IbPrint. IbPrint stödjer inte taktil grafik med 4X4 PRO. 

Index Speech - Distributörsverktyg
Index Speech Tool program används för att skapa lokalt språk för skrivarnas användargränssnitt. Det är ett verktyg för Index distributörer. Kontakta Index Braille för ytterligare information. 

http://www.myhomepage.com/index.html

WinBraille

WinBraille är en av de mest kraftfulla Braille textbehandlaren på marknaden, endast för Index punktskrivare. Installationen är Windowsbaserad, snabb och enkel. Den skrivr ut Windowsdokument på samma enkla sätt som till en laserskrivare. En synskadad användare kan få tillgång till WinBraille med en skärmläsare, Braille display eller syntetiskt tal. Index punktskrivare är automatiskt styrda av WinBraille.

Skriv ut från Windows
Genom att välja File/Emboss meny kan du skriva ut de flesta Windowsdokument. WinBraille är anpassat för effektivt användande av MS Excel, MS Explorer, MS Outlook. .

Brailleöversättning
WinBraille stödjer förkortad och oförkortad punktskrift. Punktöversättningstabeller för de de större språken i väst finns tillgängliga på Index Brailles hemsida. Med hjälp av Braille Translator kan man skapa en lokal språköversättning till punktskrift.

Grafik
Använd WinBraille för att klistra in och översätta Windows standardbilder till taktilt format.
 Image Editor omfattar: 
	översätta bilder till taktil grafik
	översätta bilder till taktila konturer
	justera  bildstorlek, kontrast, färg,
	importera bildfiler  (.BMP, TIF, WMF, PNG, JPG, JPEG, GIF and SIG)
	lägga in punktskrift i taktila bilder
	lägga in upphöjda taktila bokstäver i taktila bilder.

Viktiga kännedrag
	avancerad formattering
	flera språk översätts i samma dokument
	tabellhantering
	punktlista
	rubrik och fotnot support med sidnumrering
	punkttangentsupport på ett standardtangentbord
	bläck- och punktutskrift på samma papper
	text till undantagslista för punktskriftöversättning

Uppackning av skrivaren

Följande material ingår i leveransen
	skrivare
	nätkabel
	kommnikationskabel
	installationsmanual - i punktskrift och tryckt
	index Braille CD inkluderande: WinBraille, Printer drivers, Embosser Utility, IbPrint, Braille översättningsfiler, manualer, mm
	skrivhuvudslåsning
	packlåda och fyllnadsmaterial.  Var vänlig spara packmaterialet.

Basic Embosser

Everest Embosser

4X4 PRO Embosser

4Waves PRO Embosser

Materials included in shipping of the 4Waves PRO.	
4Waves PRO Shipping package.	

Removing the 4Wave PRO Pallet.		

Starta upp skrivaren

Voltage 230/115  Basic

Kontrollera volttal innan skrivaren startas.

Varning

	Om skrivaren slås på med fel volttal kan den skadas.	

Voltage 230/115  Everest/4X4

Kontrollera volttal innan skrivaren startas.

Varning 

	Om skrivaren slås på med fel volttal kan den skadas.	

Voltage 230/115 4Waves

4Waves PRO är producerad fär 115 eller 230 volt. Kontollera informationen på skrivaretiketten.

Frigör skrivhuvudet

Ta bort och spara skrivhuvudets transportlås.

Basic-D/S

		

Everest/ 4X4 PRO

		

4Waves PRO

Installera pappersformat

Se Setup Paper for details.

Starta skrivaren

Ekot "Embosser name" + "firmware version" + "loaded setup" bekräftar en korrekt startsekvens för Basic, Everest och 4X4 PRO.

4Waves PRO kontrollerar installationen av alla moduler och konfimerar med ekot:
 "check module", "one wave", "two wave", "three wave", "four wave". 

Skrivarinformation i punktskrift

Skriv ut printerinformation i taktila bokstäver genom att trycka help + help. Tactile letter info page
Skriv ut printerinformation i punktskrift genom att trycka  help + normal. Braille info page

Se Emboss Printer Information

Fabriksinställning pappersstorlek

Model	Page Size	Lines per page	Characters per line	
Basic-D/S	Length 12" x width 11"	28	42	
Everest	A4, 297x 210 mm	29	35	
4X4 PRO
Saddle stitch format	A3, 420 x 297 mm	29	35	
4Waves PRO	Length 12" x width 11"	28	42	

Text till översättning är Index Braille Default Settings.
Alla marginaler är nollställda  (0).

Papperhantering

Basic

Ladda papper i Basic
	Öppna den röda aluminiumprofilen
	Lösgör låset på den högra traktorn och justera det beroende på pappersbredden.
	Punktskriftens position på papperet: Justera den vänstra traktorn i höger läge. Detta kommer att skriva ut det första punkskriftstecknet nära papperskanten.
	Ladda papper och stäng traktorerna. 
	Dra traktorerna utåt för att ge papperet en liten spänning och stäng traktorerna. 
	Tryck form feed + form feed för att avläsa papperskanten och flytta papperet till skrivarläge.

VIDEO; load paper Basic.wmn

Everest och 4X4 PRO 

Initital installation av arkmataren
	För in den transparenta pappersguiden i aluminiumprofilen.
	Justera vinkeln på bottenprofilen för bästa pappershantering med aktuell papperslängd och typ av ljudhuv
	Justera de två gröna dokumentguiderna så de är i linje med papperskanten.

Arkmatningsjusteringar för nytt papper
	Öppna pappersmataren och placera en pappersbunt i arkmataren mot den högra sidans marginalguide.
	Justera den vänstra marginalguiden mjukt mot kanten av pappersbunten och stäng den med låsarmen.
	Justera card/sheet-väljarna. Flytta dessa till nedre läget för vanligt punktskriftspapper.

VIDEO; Index Braille CD load paper Everest.wmn	

Papperslängd och bredd

Var vänlig att ta bort papperet ur 4Waves PRO innan pappersstorleken ändras från front panelen. Detta är nödvändingt även när olika pappers storlekar ar fördefinierade i setup A, B eller C.

4Waves PRO supportar inte ändring av pappersstorlek från WinBraille eller via esc-sekvenser.

4Waves PRO

Ladda papper

Ladda papper i alla moduler

Öppna Paper In Door och och placera papperslådan med det första papperet vikt, som bilden på pappershyllan visar.

Tryck form feed + form feed och laddningen av papperet startar med ett eko "open all paper rollers". Öppna de manuellt och bekräfta genom att trycka on line.
	eko " load paper in module #4"- ladda papper, stäng traktorerna och tryck on line
	eko "close paper roller module #4"- stäng pappersrullen och tryck on line
	eko "load paper in module #3"- repetera sekvensen för modul #3, modul #2 och modul #1. Avsluta pappersladdningen genom att trycka on line

Step 1	
Step 2	

Step 3	
Step 4	

Step 5	
Step 6	

Step 7	
Step 8	

Step 9		

Ändra pappersbredden

1. 	Justera läget för fronttraktorerna i alla fyra skrivar moduler till den nya pappersvidden.
2. 	Justera pappersvidden med setup/ paper/ paper width/ (ny storlek) eller i WinBraille.

Första papper trasigt

First paper broken during paper loading
Press formfeed to feed the paper forward, remove the broken paper and continue with the procedure.
If the paper jams, press formfeed + off line to reverse the paper line and place the start of paper in embossing module no 1 then start over again by pressing formfeed + formfeed.

************

Första papper trasigt under laddning
Tryck formfeed för att mata papperet frammåt, ta bort det trasiga papperet och fortsätt med proceduren.
Om papperet fastnar, tryck  formfeed + off line för att backa pappersbanan och placera början av papperet i skrivarmodul nr 1 sen starta en gång till genom att trycka  formfeed + formfeed.

Papperstrassel under laddning

Första sidan trasig
Tryck form feed för att mata fram papperet en sida. Ta bort den trasiga sidan och fortsätt med "load paper" sekvensen.  

Större papperstrassel
Börja med att stänga locket på 4Waves PRO, detta stabiliserar återmatningen av papperet. Tryck form feed + off line för att backa pappersbanan och placera början i skrivarmodul #4.
Stara "ladda papper" sekvensen igen genom att trycka  form feed + form feed

Utmatning av papper

Riv av papperet position

Riv av papperet i perforeringen i linje med etiketten på kraftmodulen, se bild.

Papper ut kedjor

Kedjornas funktion är att leda papperet till stabil vikning när det matas ner i pappersbehållaren. Anpassa kedjornas längd och position till din papperskvalitet. 

Utskrift av den återstående delen

4Waves PRO kommer automatiskt upptäcka "slut papper", och fortsätta skriva ut tills det sista papperet i lådan är utskrivet.

T ex: Utskrift av 10 kopior av ett 120 sidigt dokument. Papperet tar slut på kopia nr 4, sidan 28. Ladda en ny låda med papper, se ladda papper. Fortsätt utskriften av den återstående delen genom att trycka on line ännu en gång efter att pappersladdningen är avslutad.  Sidan 29-120 av kopia nr 4 och de resterande 6 kopiorna skrivs ut. 

Pappersvikningens riktning

För stabil pappershantering och korrekt sidsekvens, vik papperet i papperslådan för utskrift genom att följa bilderna.
Efter att ha skrivit ut några sidor, öppna dörren till papperslådan och kontrollera att papperet är korrekt vikt. Fortsätta utskriften genom att stänga dörren.

Se bild: Ladda papper i alla moduler

Antal utskrivna papper i pappersådan

4Waves PRO kommer att stanna utskriften när lådan är full med punktskriftspapper. Det antal papper som ryms i lådan beror på papperskvaliteten. Justera antalet i setup/ paper/ number 

När den maximala gränsen för antalet papper i lådan överskrids kommer 4Waves PRO att stanna utskriften med ekot "paper service print copies #1 of #2". Där #1 är antalet utskrivna kopior och #2 är de återstående kopiorna. Töm lådan och fortsätt utsriften av de återstående kopiorna genom att trycka on line

Rensa papperstrassel

Skrivaren ekar "Paper Jam" och stannar. 

	Riv av papperet innan den går in i skrivaren. 
	Ta bort eventuellt trassligt papper mellan modulerna för hand. 
	Flytta allt dåligt papper i skrivaren till lådan genom att trycka form feed
	Tryck on line för att starta ladda papperssekvensen, följ den instruktionen.  Den återstående delen och de återstående kopiorna av dokumentet kommer att skrivas ut automatiskt.

Programvaruinstallation

På Windows

Installera Index Braille programvaror

Programfiler och manualer finns tillgängligt på www.indexbraille.com eller på Index Braille CD. All mjukvara kan uppgraderas från internet utan kostnad. 	
			
PROGRAMVARA	FUNKTION, MODELLER	KRAV	
WinBraille 4. XX se
WinBraille 		WinBraille textbehandlare
	Index Printer Drivers
	Word Excel och Adobe Acrobat macro
Se WinBraille User's Guide för detaljer	Logga in som administrator
Skrivarmodell, programversion
Communication port, nätverk, etc
	
Bara Printer Driver
med WinBraille		Index Printer Drivers
Starta WinBraille installation wizard och välj "only driver installation"	Logga in som administrator
Skrivarmodell, programversion
Communication port, nätverk, etc
	
Bara Printer Driver
med Embosser Utility		Index Printer Drivers
Starta Embosser Utility installation wizard och välj "only driver installation"
	Logga in som administrator
Skrivarmodell, programversion
Communication port, nätverk, etc
	
Embosser Utility
See Embosser Utility		Embosser Utility 
	IbPrint
IbPrint installeras automatiskt när  Embosser Utility installeras. IbPrint ikonen placeras på skrivbordet	Logga in som administrator
Embosser model och version 2 eller 3
Programversion
Communication port, Network etc

Kontakter och kablar

Datoranslutning	

INTERFACE	KABLE	STANDARD	SETTING	INDEX DEL NR	
Centronics	36 P, 3 meter	IEEE1284	SPP, EPP, ECP	1267	
USB	USB A-B, 3 meter	USB	Plug & Play	1387	
Network	UTP Cable CAT 5 RJ45	TCP/IP	Set IP address med: 
Embosser utility/ IP settings		
Serial
(ej
4Waves PRO)	9 P Female - Female, 3 meter		38400,8,N,1,Hardware	1447	

Parallel Port
36 Pins, (IEEE1284-standard), supporting, SPP, EPP, ECP och plug & play

Serieportskontakt

Installera drivrutiner på Windows

Installera drivrutiner för skrivaren som en del av WinBrailleinstallationen
När man installerar WinBraille använd Add Printer Wizard för att installera den önskvärda drivrutinen. Använd Index Braille CD eller ladda ner drivrutinen från www.indexbraille.com. Om man av någon anledning inte vill installera WinBraille kan man exkludera WinBrailler från WinBrailleinstallationen och bara installera skrivrutninen(erna). 
Add Printer Wizard hjälper dig genom de nödvändiga stegen av installationen:
	Lokal anslutning (serial, parallel) - välj bara den rätta kontakten.
	När man installerar till en USB kontakt installera för säkerhets skull Printer Driver före man ansluter Index Braille skrivare till datorn. Koppla för säkerhets skull alltid din Index Braille skrivare till samma USB kontakt!
	Nätverksinstallation, se  Network Installation
	Installera Client Printer Driver, välj "Network Printer" och bläddra efter någon installerad Index Braille Printer Drivers på servern.

Starta Add Printer Wizard
	Start/Programs/Index Braille/WinBraille/Index Add Printer Wizard
	Start/Programs/ Index Braille/ Embosser utility/ Index Add Printer Wizard

Nätverksinstallation Basic, Everest, 4X4 PRO

The Index Embossers has full network support and follows international standards. Setting up it in a network requires the knowledge and system rights as network administrator. Please do not try to install it on a network without this knowledge. 

Setting up the Computer Network Port
	Select start/ settings/ printers
	Select File/ Server properties, select the Ports tab and press Add Port
	Select TCP/IP Port and New Port to start the Add TCPIP Printer Wizard
	Follow the Wizard and insert the IP address of your embosser in "Printer Name or IP Address", leave "port name" blank. The system will fill it in with IP_"embosser IP address"
	Finish the wizard

Verifying the Network Installation
Check Embosser Network Connection: Start/ run/ cmd (opens a command window) and type ping (IP address), example ping 192.168.3.13, the embosser will answer when it is correctly installed.

Setting up the Embosser Network settings
Network installation sequence:
1.	Start the Embosser Utility, see Starting Embosser Utility.
2.	Select Tools menu, IP Settings
3.	Select embosser 
4.	Configure the address:
	With DHCP Server support: 
Select "Obtain an IP address automatically" and press Update.
	Set a fix IP address (no DHCP Support)
Ask system administrator for the "IP-Address", "SubNet mask"and "Default Gateway". Fill in this information in the reserved fields (TFTP-Server shall not be filled in) and press Update.

Verify the IP address by pressing help + value. The embosser will echo the IP address and the SubNet mask.

Do NOT use Embosser Utility to set the IP settings for 4Waves PRO since it will damage the router settings. See instead  Network Installation 4Waves PRO.

Nätverksinstallation av 4Waves PRO

The 4Waves PRO has full network support and follows international standards. Setting up 4Waves PRO in a network requires the knowledge and system rights as network administrator. Please install it on the USB port instead and share it in the network if your organization has limited network knowledge. 

Information for Network Administrator
Start with deciding method how to assign the network IP address:
	Assigning a dynamic IP address retrieved from your DHCP server using Mac address reservation
	Assigning a static IP address. See Index Braille support download pages.

Instructions for DHCP IP address setting
The DHCP support is always activated on the 4Waves PRO router.
1.	Note the 4Waves PRO Mac address labeled on the router
2.	Login as network administrator
3.	Map an IP address in your DHCP to the 4Waves PRO router Mac address.
4.	Attach the 4Waves PRO to the network and it will capture the mapped IP address

4Waves PRO installation
1.	Verifying the network  installation
start/ run/ cmd opens a command window, type ping (IP address). Example ping 192.168.3.13. The correctly installed embosser will reply with a system message.
 
2.	Setting up the embosser as a network printer
	Start/ settings/ printers
	Select file/ server properties, select Ports Tab and press Add Port
	Select TCP/IP Port and New Port to start the Add TCP/IP Printer Wizard
	Follow the Wizard and insert the IP address of your embosser in "Printer Name or IP Address", leave "port name" blank. The system will fill it in with IP_"embosser IP address"
	Finish the wizard

3.	Installing the Index Braille Printer Driver using Index Braille Add printer Wizard 
	Start/ Programs/ Index Braille/ WinBraille/ Add Printer Wizard
	Select the IP port, reserved in the DHCP server
	Select embosser model
	Finish the wizard

Internal Router Factory Setup
The internal router is set up for the specific use in 4Waves PRO. Please do NOT change any settings.

Network Installation

Your Index Braille Embosser has full Network support and the installation follows the established standard. Get detailed Network installation information from you local network administrator before you install the embosser to your Network. 

The installation contains the following steps
	Installing the Index Braille Printer Driver(s)
	Setting up the embosser as a network printer
	Setting up the embosser network settings
	Verifying the network printer installation 

Installing the Index Braille printer Driver using the Add printer Wizard 
	Start/ Programs/ Index Braille/ WinBraille/ Add Printer Wizard
	Select the IP port
	Select embosser model
	Complete the wizard
 
Setting up the embosser as a network printer
	Select start/ settings/ printers
	Select File/ Server properties, select the Ports tab and press Add Port
	Select TCP/IP Port and New Port to start the Add TCPIP Printer Wizard
	Follow the Wizard and insert the IP address of your embosser in "Printer Name or IP Address", leave "port name" blank. The system will fill it in with IP_"embosser IP address"
	Finish the wizard

Setting up the embosser network settings
The embosser is not an ordinary printer, thus it requires a specific set up. You do that setting with the 
Embosser Utility.
Sekvens för nätverksinstallation:
1.	Starta Embosser Utility, se  Starting Embosser Utility
2.	Välj Tools -> IP Settings
3.	Välj skrivare
4.	Kofigurera adressen:
		Med DHCP server support: 
	Välj: "Obtain an IP address automatically" och tryck Update
		Installera en fix IP adress (ingen DHCP support):
	Fråga systemadministratören efter "IP-Address", "SubNet mask"och "Default Gateway". Fyll in denna information i de 

Verifera IP adressen genom att trycka help + value. Skrivaren ekar IP adress och SubNet mask.

Verifying the Network Installation
Check the IP Address from the Front Panel: Press help + value to get an echo on IP address and Subnet mask
Check Embosser Network Connection: Start/ run/ cmd (opens a command window) and type ping (IP address), example ping 192.168.3.13, the embosser will answer when it is correctly installed.

Network installation 4Waves PRO

Driver Installation with Other Softwares

Install the Index Braille Printer Driver only for your embosser model with the Index Braille Add Printer Wizard program. You shall install the WinBraille Printer Driver. 

Driver to Duxbury 10.4
Select Windows Device and the installed Index Braille Printer Driver.

On Mac OS X10.4

The Index Braille Printer Drivers require Mac OS X 10.4.4 or higher. Download the installer file Index Braille Printer Installer.mpkg from www.indexbraille.com. and run it to install the drivers.

Click Continue to read about the Index Braille Printer Drivers in the Read me section.

Click  Continue, read the Software License Agreement and then Continue once more to get the Agreement dialogue, Click Agree to accept the terms and continue the installation.

Now it is time to choose installation folder, select a destination volume and then Continue.  Click Upgrade  to install in the selected destination:

When the installation is done you will receive a message. Click on Close to exit the installation wizard.

Installing Printer Drivers

Enter topic text here.

Ports and Cables

Computer Connections to Macintosh:	

INTERFACE	CABLE	STANDARD	SETTING	INDEX PART NO	
USB	USB A-B, 3 meter	USB	Automatic	1387	
Network	UTP Cable CAT 5 RJ45	TCP/IP	Choose System preferences-> Network. Select DHCP or Manually entered IP address		

Parallel Port
36 Pins, (IEEE1284-standard), supporting, SPP, EPP, ECP and plug & play

Manövrera skrivaren

Funktioner sammanfattning 

Information 

FUNKTIONSTANGENT	ÅTERKOPPLING	
off line + help	Eko: utskriftstatus, antal färdiga kopior och läge i pågående utskrift	
help	Eko: skrivarmodell, programvarans version och aktiv inställning	
help + help	Utskrift:  information in letter skrivarinformation i grafik (ej 4X4 PRO)	
help + normal	Utskrfit: skrivarinformation i punktskrift	
help + value	Eko: IP Address, Subnet mask (ej 4Waves PRO)	
form feed + value	Eko: pappersstorlek, längd, vidd, punktskriftslayout, etc	
help + setup	Utskrift: installed Own braille tabeller i punktskrift och i  letter grafik	
help + on line	Utskrfit:  Hammer test page visar punktkvaliteten på de individuella hamrarna	
item	Utskrift:  braille page format 	
value	Eko: rader per sida, tecken per rad	
value + value	Eko: komplett punktsidesinformation, pappersstorlek, längd, vidd, punktskriftslayout, etc	

Vanliga kommandon

KOMMANDO	FUNKTION	
on line	Startar utskrift.
Upphäver valda värden i setup, sifferfunktioner, justeringar, etc	
off line	Avbryter utskrift.
	Skivaren tar emot texten under off line och lagrar den i skrivarminnet. 
	För att fortsätta skriva ut den återstående delen av dokumentet efter avbrott (papperstrassel etc):
- Ladda skrivaren med nytt papper.
- Tryck off line och skicka en identisk fil till skrivaren igen.
- Tryck on line för starta utskriften av den resterande delen av dokumentet och de resterande kopiorna.	
off line + multiple	Avbryter utskrift efter att ha slutfört pågånde kopia. 	
off line + form feed	Avslutar utskrift av pågående dokument.	
off line + setup	4Waves PRO endast: Justerar avståndet mellan perforering och första punktskiftsraden.
- off line + setup statar "top of form adjustment mode". 
- Justera värdet i millimeter med "1" eller "10", spara med setup. 
- Repetera justeringen för de fyra skrivarmodulerna. 	
form feed	Ny sida. 	
form feed + form feed	Basic: Papperet flyttas till startposition
Everest / 4X4 PRO: Mäter och justerar papperslängden
4Waves PRO: Börjar ladda papper	
form feed + on line	Basic: Flyttar papperet till rivläge i Acoustic Cabinet 
4Waves PRO: Flyttar papperet frammåt en sida plus en sida per skrivarmodul	
form feed + off line		Basic: Backar papperet ut ur skrivaren.
4Waves PRO: Backar papperet till den första skrivarmodulen. Stäng locket!	
normal	Stänger av reformatteringen.	
double sided	Dubbelsidig utskrift	
single sided	Enkelsidig utskrift	
reformatted	Formaterar om texten till installerat punktsriftformat	
z-folding	Basic and 4Waves PRO: Alternerar mellan Z-vikning och normal vikning
4X4 PRO: Z-vikningstangenten ger tidningsformatsutskrift	
A	Väljer installerade värden i setup A	
B	Väljer installerade värden i setup B	
C	Väljer installerade värden i setup C	

Inställningskommandon

	INSTÄLLNINGSKOMMANDON	
setup	Startar ändring av inställningsvärden	
group	Välj grupp (paper/ page layout/ braille/ communication/ option)????	
item	?? Välj ?? inom den valda gruppen	
value	Välj värde, öka stegvis	
1	Öka/ minska det numeriska värde med ett	
10	Öka/ minska det numeriska värdet med tio	
multiple	Växla mellan öka/ minska i numeriskt värde	
help + reform	Öppna låst inställningspanel. Låst inställningspanel ekar "setup locked" ????	
setup + normal	Återställer till fabriksinställda värden. Bekräftar med eko "Setup 000 loaded" ???	
setup + c	Ställer in värdena till  Index default setup 	

Siffervärde

Använd siffervärdesfunktionen för att sätta in siffror i kopiera, repetera, sidstorlek, inställningar etc. Den börjar med ekot "Start at ?? #". Spara valt värde genom att trycka setup. 
Se copy function keys. 
	
 Frontpanel	Funktion	
 1 	Ökavärdet med ett	
 10 	Öka värdet med tio	
 setup	Spara valt värde	
 multiple 	Växla mellan öka (+) / minska (-) 	
 on line 	Avbryta siffervärdesfunktionen	
 repeat 	Ställa in lägsta värdet	

Skrivarkallibrering

	SKRIVARKALLIBRERING	
help + group	Startar kallibrering av pappersgivare (Everest / 4X4 PRO) see paper calibration	
help + item	Startar kallibrering av faktisk papperslängd (Everest / 4X4 PRO) see paper calibration	
help + 10	Startar inställning av avståndet mellan papperssensor och papperskant (Everest / 4X4 PRO)	
help + 1	Starar inställning av avståndet mellan papperskant och första punktskriftsrad, se paper calibration	
help + multiple	Startar vertikal justering av punktcellen, se ????länk	
help + double	Placerar skrivhuvudet i transportläge för att möjliggöra insättning av skrivhuvudets låsning	

Extended Key Commands

	EXTENDED KEY COMMANDS	
help + b	Start sequence (Group 1, Item 1)	
group	Next group (1-5)	
item	Next item	
Group 1, Item 1,	Check status of Embossing Modules in 4Waves PRO: The Embossing Module 1 (master) checks the internal network connection with Embossing Module 2, 3 and 4.	
Group 1, Item 2,	Starts Automatic Status Check of Hammers in Embossing Module 1, 2, 3 and 4 in 4Waves PRO. The Status feedback is embossed with letter graphic.	
		
Group 2, Item 1,	Print embossing head information in letter graphics, impact level. batch no etc.	
		
Group 3, Item 1,	Own braille tables info -  Flasch Block info in letter graphics	
Group 3, Item 2,	Letter info -  Flasch Block info in letter graphics	
Group 3, Item 3,	Factory default setting A, B, C info -  Flasch Block info in letter graphics	
Group 3, Item 4,	Speech versio info -  Flasch Block info in letter graphics	
Group 3, Item 5,	Firmware version info -  Flasch Block info in letter graphics	
		
Group 4, Item 1,	Adjust the embossing speed. 
Defines maximum stepper motor frequency 800-1600 Hz. The vertical alignment of the Braille cell may be effected of a speed change. 
	Text embossing speed
Echo "value normal start at #1600" where normal is text embossing speed and #1600 is current value. Use the numerical function to change the value and save it with setup. Echo "saving #xxx". Where #xxx is the new text embossing speed. 
	Graphics embossing speed
Echo "saving #xxx start at #1300" where #xxx is new embossing speed value and #1300 is current graphics embossing speed.  Use the numerical function to change the value and save it with setup. Echo "saving #xxx". Where #xxx is the new graphic embossing speed. 	
Group 4, Item 2,	Basic: Enable or disable paper jam sensor. Located on back plate rollers.	
Group 4, Item 3,	Reset IP-setting to default. Clears static IP-address and enables DHCP	

Kopieringsfunktion

Kopieringstangenter
COPY	Se Copy Function	
repeat	Skriva ut en del av sista dokumentet från sidan # till sidan #	
repeat + repeat	Skriva ut ytterligare en kopia av hela dokumentet	
multiple	Välj antal kopior	
multiple 	Allmänna instruktioner
Se vanliga kommandon ?? länk
Se inställningskommandon ?? länk
Se siffervärden  ?? länk	

Ladda fil för kopiering
Sista utskrivna punktskriftsfil sparas i skrivarens minne. Gör kopior genom att använda kopieringsfunktionen. 

Ladda en fil till skrivaren utan att först skriva ut den
1.	Tryck off line
2.	Skicka filen till skrivaren. Efter att ha tagit emot den, ekar skrivaren "off line", "off line"...
3.	Använd kopieringsfunktionen för att göra kopior av hela eller delar av dokumentet. 
4.	Tryck on line för att starta utskriften. 

Kopieringsfunktion, exempel

Exempel 1: Skriv ut 1 kopia
Skriv ut en kopia genom att trycka  repeat + repeat.

Exempel 2: Skriv ut 25 kopior
a) Aktivera kopieringsfunktionen genom att trycka multiple. 
b) Räkna till 25 med tangenterna 1, 10. 
c) Välj antalet kopior genom att trycka  setup. Utskriften startar.

Exempel 3: 11 Copies of Page 3 to 4
a) Aktivera kopieringsfunktionen genom att trycka multiple
b) Räkna till 11 med tangenterna 1, 10 välj med multiple, bekräfta med setup
c) Tryck repeat för att välja från sida
d) Räkna till 3 med 1, and välj med  multiple, bekräfta med setup
e) Räkna till 4 med 1, and välj med  multiple, bekräfta med setup. Utskriften startar.

VIDEO; Index Index Braille CD copy function using front panel.wmn

Hantering med frontpanelen

Menystruktur

GRUPP	UNDERGRUPP	VÄRDE	
papper	papperslängd, mm eller inch	numeriskt	
	pappersbredd, mm eller inch		numeriskt	
	utskriftsformat
(endast 4X4 PRO )		på, av	
	antal sidor ut
(endast 4Waves PRO)	numeriskt	

GRUPP	UNDERGRUPP	VÄRDE	
sidutseende	yttrermarginal, bokstäver	0 – 10	
	innermarginal, bokstäver		0 – 10	
	sidhuvud, rader	0 – 10	
	sidfot, rader	0 – 10	
	sidnummer	ingen, 
sidhuvud - vänster, centrerat, höger
sidfot - vänster, centrerat, höger	
	sidläge	dubbelsidig, enkelsidig, 
tidskrfitsformat
z-vikning (Basic/ 4Waves PRO)	
GRUPP	UNDERGRUPP	VÄRDE	
braille	brailletabell	Index Braille Default Braille tabeller och eventuella egna tabeller 	
	reformatterad	normal, reformatterad	
	radavstånd	2.5 ...10.0 mm (4X4 PRO 5.0)	
	punktavstånd braille, mm	2.5, 2.2, 3.2 (4X4 PRO 2.5)	
	punktavstånd grafik, mm	2.0, 2.5, 1.6 (4X4 PRO 2.0)	
	tillslagsenergi	normal, hög	
	antal tillslag	1, 2, 3, 4, 5 tillslag	

GRUPP	UNDERGRUPP	VÄRDE	
kommunikation	paus efter dokument	5, 10, 15, 20, 25 sekunder	
	baud rate, serieport	300…..38400	
	data bitar, serieport	8, 7	
	paritet, serieport	ingen, jämn, udda		
	stop bitar, serieport	1, 2	
	handskakning, serieport	hårdvara, mjukvara	
	seriellt läge 		utskrift, service	
	parallell port	på, av (av vid leverans)	
övrigt	volum	1, 2, 3, 4, 5, 	
	inställning	öppen, låst	

Papper Basic

Inställning av papperslängd
1.	Ta bort papperet innan papperslängden ställs in
2.	Tryck setup inställning/ group grupp (papper)/ item undergrupp (papperslängd)/ välj med numeriskt värde i tum (10 = 1 tum, 1 = del av tum)
3.	Spara med setup

Pappersvidd
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (pappersvidd)/ välj med numeriskt värde i tum (10 = 1 tum, 1 = del av tum)
2.	Spara med setup

Papper Everest/4X4 PRO

Inställning av papperslängd
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (papper)/ item undergrupp (papperslängd)/ välj med numeriskt värde i mm (10 = 1.0 mm, 1 = 0.1 mm)
2.	Spara med setup

Pappersvidd
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (pappervidd)/ välj med numeriskt värde i tum (10 = 1.0 mm, 1 = 0.1 mm)
2.	Spara med setup

Automatisk inställning av papperslängd
Se paper calibration info

Aktivera viklinje 4X4 PRO
Skriver ut en linje i mitten av papperet som underlättar vikning.
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (papper)/ item undergrupp (viklinje)/ value värde (på)
2.	Spara med setup

Justera viklinje 4X4 PRO
Gör en  paper calibration om vikningslinjen är på mitten av papperet.

Papper 4Waves PRO

Inställning av papperslängd
1.	Ta bort papperet innan papperslängden ställs in
2.	Tryck setup inställning/ group grupp (papper)/ item undergrupp (papperslängd)/ välj med numeriskt värde i tum (10 = 1 tum, 1 = del av tum)
3.	Spara med setup

Pappersvidd
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (pappervidd)/ välj med numeriskt värde i tum (10 = 1 tum, 1 = del av tum)
2.	Spara med setup

Välj antal papper i papperut låda??
När det valda antalet punktsidor är utskrivna stannar skrivaren och ekar "paper service print copy #1 of #2". Där #1 är antalet utskrivna kopior och #2 är antalet begärda sidor. Töm papperslådan och tryck on line för att fortsätta utskriften
1.	Tryck setup inställning/ group grupp (papper)/ item undergrupp (papperslängd)/ value värde (numeriskt värde)
2.	Spara med setup

Sidutseende

Bekräfta sidutseende
Braille format page,skriver ut ett exempel som visar tecken per rad, rader per sida och marginaler. 

Value tangenten  - ekar aktuell punktskriftsformat, tecken per rad,rader på sida, marginaler, etc.
Item tangenten - skriver ut Braille format page

Page Number
För automatisk sidnumrering i sidhuvud och sidfot:
1.	 setup/ group (sidutseende)/ item (sidnummer)/ value (läge sidhuvud/sidfot)
2.	spara med  setup

Sidformat
	Enkelsidig	Dubbelsidig	Sadelbindning fyra sidor	Z-vikning	
Basic-S	X				
Basic-D	X	X		X	
Everest	X	X			
4X4 PRO	X	X	X		
4Waves PRO	X	X		X	

Braille

Använda interna braillekoder
Den interna braillekoden översätter text (DOS typ) till litterär- eller datorpunktskrift. Kommersiella punktprogram använder i de flesta fall Index Default Braille Table. I andra dokument kan det kallas MIT-Braille eller American Braillle.  
Link to Index Default Braille Table.

Egna punktskriftstabeller
Tryck setup/ group "braille"/ item "brailletabell"/ välj (Index Braille Table eller installerade Own Braille Tables), spara med setup. Maximalt fyra egna punktskriftstabeller kan installeras genom att använda Embosser Utility. För ytterligare information kontakta Index Braille support. 

Utskriftsläge
Tryck setup/ "braille"/ item "reformatterad"/ välj normal eller reformatterad, spara med setup
	
	Vanlig användning	
Funktion	
Normal	Skriver ut en DOS text formatterad till  punktskriftssidans format	
Originalets format bibehålls	
Reformatterad	Reformatterar DOS texten till punktskriftssidans format i skrivaren.	Reformatterings regeler	
		Flera mellanslag 
En ny rad
Två nya rader
Tre nya rader
Ny sida
Två eller fler nya sidor	ersätts med ett mellanslag
ersätts med ett mellanslag
ersätts med ett mellanslag plus ny rad
ersätts med ett två nya rader och tvåmellanslag
ersätts med ett mellanslag
erästts med en ny sida	

Radavstånd
Tryck setup/ group "punktskrift"/ item "radavstånd"/ välj radavstånd, spara med setup
Radavstånd är avståndet i mm från punkterna 3 och 6 på en rad till punkterna 1och 4 på nästa rad. Det kan justeras från 2.5 till 10,0 mm. Det inställda värdet är 5.0 mm.

Punktavstånd braille
Tryck setup/ group "braille"/ item "punktavstånd braille"/ välj punktavstånd braille, spara med setup
Avståndet mellan punkterna i punktskriftscellen:
	Normal punktskrift	2.5 mm
	Japansk punktskrift	2.2 mm
	Jumbo punktskrift	3.2 mm

Punktavstånd grafik
Tryck setup/ group "braille"/ item "punktavstånd grafik"/ välj avstånd, spara med setup
Det minsta avståndet mellan två punkter i grafik:
	WinBraille Graphic 0.5 mm, endast med användning av WinBraille Image Editor
	Grafik 1.6 mm
	Grafik 2.0 mm
	Grafik 2.5 mm 

Tillslagsenergi
Tryck  setup/ group "braille"/ item "tillslagsenergi"/ välj normal eller hög, spara med setup

Antal tillslag
Tryck setup/ group "braille"/ item "antal tillslag"/ välj 1 till 5 tillslag, spara med  setup
Detta används vanligtvis vid utskrift på plast- eller aluminiumfolie.

Kommunikation

Parallellport
Tryck setup/ group (kommunikation)/ item (parallellport)/ välj på eller av. Vid leverans är parallellporten avslagen.

Inställning serieport

Tryck setup/ group (kommunikation)/ item / välj seriekommunikationsvärde och ???? spara med setup. 
End of File delay 5-25 sekunder. Efter det valda tiden startar skrivaren även of filslutstecken.

Kablar se: Ports and Cables

Övrigt

Röstvolym
setup/ group "option"/ item "volume"/ välj röstvolym 1-5, spara med setupg

Lås/öppna inställningar på frontpanelen
Lås frontpanelen: Tryck setup/ group "övrigt"/ item "inställningar"/ väl låst, spara med setup
Inställningstangenterna ekar "inställningar låst"

Lås upp frontpanelen: Tryck dubbelkommandot help + reform

Index Braille fabriksinställningar

Välj Index Braille fabriksinställningar genom att trycka dubbelkommandot  setup + c

Default Basic

Basic-S är alltid inställd för enkelsidig utskrift. 

Default Everest

Default 4X4 PRO

Default 4Waves PRO

Utskriven feedback

Hammer Test Page

Tryck dubbelkommandot help + on line
Hammer test page visar punktkvalitéen för hammrarna nummer 1-13.
VIDEO; Index Braille CD hammer test page Everest.wmn

Braille Format Page

Tryck item för att skriva ut en ram som visar aktuell inställning av rader per sida och tecken per rad. Den markerar också för marginalinställningar; sidhuvud, sidfot, höger och vänster marginal.

		

Calibration Page

Calibration page informationen skrivs ut på Paper Calibration

VIDEO: Index Braille CD calibrate paper sensor Everest/4X4 PRO.wmv

Egen teckentabell

Tryck help + setup för att skriva ut en lista på de egna (installerade) teckentabellerna

Skrivarinformation

Tryck  help + setup för att skriva ut  informationen i reliefbokstäver (ej 4X4 PRO).
Tryck  help + normal för skriva ut punktskriftsinformationssidan.

Skrivhuvudsinformation

Extended key command

Includes the following information:
Hammer batch no ####
Hammer on time in milliseconds
Impact level normal
Impact level high
Selected impact level (normal or high)
Back side adjustment, increase/ decrease ##%
Vertical alignment value 1 = Factory default
Vertical alignment value 1 = Factory default
Vertical alignment value 1 = Adjust with Help Multiple #.## millimetre

LED feedback

Enter topic text here.

Status LED Interface Board Basic

LED Position 
Starting from top LED	Basic-D/S
LED Function
	Everest/4X4 PRO
LED Function	
1	Paper out rollers	LAN	
2	5 V	LAN	
3	Not used	Not used	
4	Not used	On/off line	
5	paper tractor	Not used	
6	On/off line	Not used	
7	Not used	Reflective paper sensor	
8	LAN	5 V	
9	LAN	Not used	

	

Status LED Interface Board Everest 4X4

LED Position 
Starting from top LED	Basic-D/S
LED Function
	Everest/4X4 PRO
LED Function	
1	Paper out rollers	LAN	
2	5 V	LAN	
3	Not used	Not used	
4	Not used	On/off line	
5	paper tractor	Not used	
6	On/off line	Not used	
7	Not used	Reflective paper sensor	
8	LAN	5 V	
9	LAN	Not used	

Status LED 4Waves PRO

LED 1	LED 2	LED 3	LED 4	LED 5	LED 6	
Error - press help for information 	Door open	Paper Out	LAN - Blinking LED = traffic on internal network	LAN
Lighted = internal network connected	5 V Power on indicator	

Controlling the embosser with ESC Sequences

Edit Files with ESC Sequences
The easiest way to create a file with esc sequences is to download a HEX editor from Internet. Each escape sequence is started with HEX 1B as described in the first table. Sometimes, such as is the case for the Temporarys setting of document properties, the escape sequence is complemented with additional information. See the tables that follow and the example below the tables.
	
Description	Decimal	Hexadecimal	
Activate six dot graphic	27 1	1B 01	
Deactivate six dot graphic	27 2	1B 02	
Activate general graphic	27 3	1B 03	
Deactivate general graphic	27 4	1B 04	
Activate four dot graphic	27 6	1B 06	
Deactivate four dot graphic	27 7	1B 07	
Activate six dot graphic	27 49	1B 31	
Temporary Setting of Document Properties
See table on next page	27 68	1B 44	
Activate WinBraille-printing	27 87	1B 57	
Transparent mode (y * 256 + x) number of characters	27 92 x y	1B 5C x y	
Deactivate six dot graphic	27 93	1B 5D	
Transparent mode – one character	27 94	1B 5E	
Activate / Deactivate Letter graphic	27 252	1B FC	

Temporary Setting of Document Properties
	
Function		Valid values	Comments	
Page length	PL	See Page Length Value below		Calculate page layout	
Page Width	PW	See Page Length Value below	Calculate page layout	
Inner Margin	IM	0-10 characters		
Outer margin	OM	0-10 characters		
Top margin	TM	0-10 characters		
Bottom margin	BM	0-10 characters		
Multiple copies	MC	2-10000 copies		
Page mode, (duplexing)	DP	1 = single sided
2 = double sided
3 = Z-folding Basic/ 4Waves
4 = Saddle stitch 4X4 PRO		
Line Spacing	LS	0 = 2.5 mm
1 = 3.75 mm
2 = 4.5 mm
3 = 4.75 mm
4 = 5.0 mm
5 = 5.25 mm
6 = 5.5 mm
7 = 7.5 mm
8 = 10.0 mm		
Graphic Dot Distance	GD	0 = 2.0 mm resolution
1 = 2.0 mm resolution
2 = 2.0 mm resolution		
Braille Dot Distance	TD	0 = 2.5 mm normal Braille cell interpoint
1 = 2.0 mm Japanese braille, interline
2 = 3.2 mm Jumbo Braille interpoint	Embossing speed is maximum for 2.5 mm Braille cell mode.	
Page Number	PN	0 = None
1 = Top
2 = Top-left
3 = Top right
4 = Bottom
5 = Bottom-left
6 = Bottom-right	Requires a corresponding top or bottom margin.	

Everest and 4X4 PRO Page Length -PL
The Page Length Parameter is defined in millimeters in Everest and 4X4 PRO, the minimum value is 100 and maximum value is 585.

Basic Paper Length -PL for Basic
Paper Length in Basic is defined in inches and part of inches.

Paper Length PL	Syntax = XXY
XX=1-17
Y = 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6	
11 inch	110	
11 1/4 inch	111	
11 1/3 inch	112	
11 1/2 inch	113	
11 2/3 inch	114	
11 3/4 inch	115	
12 inch	116	
etc.	120	

Example 1: Setting a temporary paper length for Everest
Set the paper length for an Everest Printer to 500 mm:
<1B><44><PL><500>

Example 2: Setting a temporary paper length for Basic
Set the paper length for a Basic Printer to 11,5 inches:
<1B><44><PL><113>

Utskrift

Enter topic text here.

Utskrift i Windows

Utskrift med WinBraille

MS-Word, Excel och Acrobat PDF
Det rekommenderade sättet att skriva ut från dessa program är:  file/ WinBraille/ Emboss.  Följ instruktionerna.

Andra Windowsprogram
Skriv ut till WinBraille genom att välja file/ print/ WinBraille

Andra textdokument
För enkla textdokument, Notepad etc, använd drag-and-drop ikonen IbPrint

Utskrift med IbPrint

IbPrint ikonen är ett drag-and-drop program för att överföra textfiler, installationsfiler, vertical alignment filer, etc till Index Braille skrivare. Filen förs över utan att överstättas till punktskrift. IbPrint stödjer text och esc sekvenser.

Markera filen, drag-and-droppa den på IbPrint ikonen på skrivbordet och följ instruktionerna.

Utskrift i Mac OS X 10.4

To emboss to Index Braille embossers on Mac OS X 10.4 you simply select the Index Braille embosser as the printer in the standard print dialogue. The Index Braille Printer Driver for use with Macintosh extracts the text sections of the application you are viewing, translates them to Braille according to the selected Rule File and embosses the text. It currently does not support any formatting or graphics.

You can set the paper format such as Margins, Paper Length and Paper Width for all embossers. You can also request for multiple copies for any embosser. The following parameters are not applicable for all embossers, read this table to see the support for each embosser:

Property	Basic S	Basic D	4Waves PRO	Everest	4X4 PRO	
Z-folding		X	X			
Duplex Left Edge Binding		X	X	X	X	
Duplex Saddle Stitch					X	

You can also make one additional setting: The Rule File.  The Rule File defines the translation rules from text to Braille. The text sections of the file you want to emboss is automatically translated according to the Rule File selection before the actual embossing takes place.

The Macintosh printing system has a lot of other possible settings. None of these are applicable on the Index Braille embossers however so you are recommended not to use them. This applies to Orientation, Scale, Layout, Colour sync, and more.

Example - print to Basic-D

Print a document to a Basic D, set up the properties according to the following:
Paper Format = A4	
Paper Margins: Left= 1,5, Top= 1,5, Bottom= 1,5, Wright= 1,5	
Paper Height = 21 cm	
Paper Width = 29 cm	
Duplex = Left Edge Binding	
Z-folding = Off	
Rule File = Swedish Grade 1	
Copies = 1	

Here is a short step by step description how to do:

1.	From the application that you want to make your embossing, select File->Page Attributes. In the dialogue that is presented select the printer Basic D and then under Paper Size select Manage Custom Sizes:

2.  Define the paper size and the printer margins in the Custom Page Sizes dialogue and give the page definition a name, in this case My Format. Click on OK when you are done.

3.  Back to your application select File->Print and you will receive the standard printout dialogue. Select Paper Handling and then the paper size that you defined in the previous step - My Format.

4. Now select Printer Features instead of Paper Handling to set the remaining properties. Start with Duplex. Select Left Edge Binding (Duplex On). Leave Z-folding Off and Binding Margin to 0. (See Help for details on Binding Margin.)

5. Now it is time to select Rule File. Scroll the list of available Rule Files and select the Swedish Rule File Grade 1. Make the adjustments that you want to do on the Rule File Parameters.

6. Click on print and your document will be embossed.

Note: The Print dialogue standard selections Layout, Scheduler, ColorSync and CoverPage are not applicable for the Index Braille printer Drivers for use with Macintosh.

Återstart där skrivaren stannat

Skriv ut den återstående delen av en utskrift efter ett stopp. Skrivaren minns positionen där den stannat på grund av slut papper, felmeddelande, etc.

1.	Stäng av strömmen och ta bort eventuellt papper i skrivaren
2.	Sätt på strömmen och ladda papper
3.	Tryck off line
4.	Sänd samma fil  igen och skrivaren ekar "mode 150"
5.	Tryck on line för att starta utskriften där den stannde.

4Waves PRO återstart
Om utskriften avbryts kommer 4Waves PRO skriva ut alla de 8 avbrutna sidorna.

Service and Support

Supportverktyg

Systemadministratören uppdaterar och kallibrerar Index punktskrivare genom att använda:
	Frontpanel se Manövrera skrivaren
	Embosser Utility programmet för Windows  
	Software Service Interface. för avancerat underhåll 

Embosser Utility program är en del av WinBraille installationen.

Embosser Utility

Huvudfunktioner

Embosser Utility är ett Windowsprogram för support och uppgradering av Index Braille punktskrivare. Det har följande huvudfunktioner:

FUNKTION	EMBOSSER UTILITY 	Användarkategori, kommentarer, etc.	
Upgrade embosser flash memory
1.	Embosser firmware 
2.	Embosser speech interface
3.	Factory setting
4.	Local default (local Speech, default setting abc, own tables)
5.	Calibration files	File/ Open.../ From Internet or from local disc (Index Braille CD)	System administrator	
Set embosser network setting (Windows)
1.	IP-address
2.	SubNet mask
3.	Default gateway
4.	DHCP
		Tools/ IP settings... 	System administrator	
Distributor Default Settings
1.	Local speech
2.	Default settings A, B, C
3.	Own tables 1-4	Tools/Factory settings...	Made by Index Braille based on distributor information. Contact support@indexbraille.com for further instructions
	
Install letter font	Tools/Letter font...	Made by Index Braille based on distributor information. Contact support@indexbraille.com for further instructions

Edit Own braille tables	Tools/Braille table...	Made by Index Braille based on distributor information. Contact support@indexbraille.com for further instructions

Starta Embosser Utility

Menu: Start/All Programs/Index Braille/IndexEmbosserUtility.

Upgradering skrivarprogramvara

file/ Open.../ from Internet or local disk

Software Module	File Format	Included Software Components	
Firmware Complete to version no 	Firmware_Complete_xxxx.eff	Firmware, English Speech, Letter, 
Index Braille Default 	
Firmware Update to version no	Firmware_Update_xxxx.eff	Firmware (Only)	
Local Speech	Speech_Country_Company.eff	Speech (Only)	
Local Default	Custom_Default_Country_Company.eff	Local Speech, Default Setting ABC, Own tables	
Embosser calibration	Calibration data.ecf	Calibration data	

Firmware Upgrade Process
1.	Use the Embosser Utility to retrieve the firmware file from Internet or CD. (file/ Open.../)
2.	Press the Upgrade Embosser button and enter the information about the current firmware version number. Upgrade the firmware via the USB, Network or Parallel port. Firmware shall not be downloaded using serial port.
3.	For a 4Waves PRO embosser, select the embosser module(s) to update.
4.	Press OK to start the firmware upgrade. The embosser will beep during the Re-Flashing process, it will take 1-5 minutes depending on the computer. It is important to keep the printer on and the flash Utility program running during Re-Flashing. 

Caution:	If the transmission is interrupted before the starting up message from the embosser is received it can cause a major firmware breakdown on the embosser.	
Upgrade verification
The embosser will issue a start up message (echoed message) when the Firmware upgrade process is completed. 

Check for new upgrades
You can use Embosser Utility to check www.indexbraille.com for new firmware upgrades. As a result you will get information on available upgrades.

Installera nätverks IP-Address

Sekvens för nätverksinstallation:
1.	Starta Embosser Utility, se  Starting Embosser Utility
2.	Välj Tools -> IP Settings
3.	Välj skrivare
4.	Kofigurera adressen:
		Med DHCP server support: 
	Välj: "Obtain an IP address automatically" och tryck Update
		Installera en fix IP adress (ingen DHCP support):
	Fråga systemadministratören efter "IP-Address", "SubNet mask"och "Default Gateway". Fyll in denna information i de 

Verifera IP adressen genom att trycka help + value. Skrivaren ekar IP adress och SubNet mask.

Setting Limits in Status Feedback

Embosser Utility is used to set these values in all embosser modules and in slected 4Waves modules. Password protected to be used by Index Braille Distributors only. The error and warning levels of each status check point will be defined by Index Braille later on.

No 1	Status Test	Error Low	Warning Low	Warning High	Error High	
1	Regulated incomming voltage 40V DC					
2	12 V off					
3	12 V on					
4	Power on current					
5	Steppermotor Paperfeed					
6	Steppermotor Embossing Head					
7	DC motor Sheet Feeder					
8	Hammer 1-13, test of hammer 1, 2, 3, ...13.					

Software Service Interface

The embossers have a service interface that can be accessed using:
	Hyper Terminal Serial Interface
	Telnet Network Interface

Start the Software Interface menu with "?".

The following service menus exist:
Main Menu "User Mode" 
(Password = Enter)
 	1. Network settings ...
	2. Embosser settings...
	3. Testing of embosser...
	q. Quit

Main Menu "Distributor Menu" 
(Password = Contact support@indexbraille.com)
	1. Network settings..
	2. Embosser settings...
	3. Load file with TFTP
	4. Restart embosser
	5. Change password
	6. Testing of embosser...
	q. Quit	
	
Follow the menu instructions.
Enter will keep the current value even after selected edit.

Hyper Terminal Serial Interface

Install the embosser directly on your PC using Windows Hyper Terminal. 
Cable see: Ports and Cables 
Serial cable Index Braille part no 1447 complete with converter.
Market name "Null Modem Cable 9/9" with female to maileconverter.

Hyper Terminal Setting
Start/ Programs/ Accessories/ Communications/ Hyper Terminal (Win2000)
Set Up Hyper Terminal Communication Settings as: 
Bits per second "38400", 
Data "Bits 8", 
Parity "None", 
Stop bits "1", 
Flow control "None"

Start the Software Interface menu with "?".

Password, menu etc see Software Service Interface.

Telnet Network Interface

Install the embosser directly on your network with the IP address using a standard network cable.

Start Telnet
Start/ run/ cmd (Windows 2000) Start/run (Windows XP). This opens a command window)
Log on the embosser menu with "telnet (your embosser IP address)"
	Example "telnet 192.168.3.13"
	Start the Software Interface menu with "?".
	
Password, menu etc see "Software Service Interface".

Vertical Alignment

Adjusting Using Front Panel
The adjusting is made by moving the middle dot row, dots 2 and 5. 
1.	Press help + multiple. 
- Echo "help mode 100 start at #.##" (0.00 = default).
2.	Adjust the middle row by 1, 10 and multiple (numerical values). Each step is 0,01 millimetres and increased value moves the middle dot row to the left.
3.	Press setup to save adjusted vertical alignment value. 
- Echo "save #.##"
- an alignment test page with the adjusted values is embossed.

4Waves PRO - only 
The vertical alignment adjustment on 4Waves PRO will only effect embossing module number 1.
1.	Power off embossing module 2, 3 and 4 
2.	Power on the 4Waves PRO 
3.	Adjust embossing module 1 following above instructions 

When adjusting module 2, 3 or 4, please move this particular embossing module to position 1 and repeat above instructions.

Checking Vertical Alignment Mechanics
If the above instructions are not giving an acceptable result please check the following:
	Gear wheel, gear bar and spring stretcher
	Stepper motor, stepper motor brackets, stepping motor cables and stepping motor drivers
	Paper movement rollers and formula tractors 
					
	Correct alignment		Incorrect Alignment	

Paper Calibration

Equipped with firmware 10.20 or higher.

The Four Paper Calibration Steps
	 Paper Movement Value - Calibration of paper movement value
To adjust step length for handling different paper quality, length, thickness, etc
	Paper Sensor Value - Calibration of paper sensor value
To adjust sensor sensitivity for handling different texture, colour, transparent foil, etc
	Distance Paper Sensor/ Edge - Adjustment of the distance between paper sensor and paper edge
	Distance Paper Edge/ First Braille Line - Adjustment of the distance between paper edge and first Braille line

Paper Movement Value

The length of the paper you are using has to be known in millimetres. Please measure the paper and place it in the sheet feeder. 

Press form feed + form feed and the paper length is echoed. If the length differs more than plus/minus 3 millimetres to measured paper length the paper movement value has to be adjusted.

Paper Movement Calibration Steps
1.	Press help + item. 
- Echo: "calibration start at (297)"
2.	Adjust to measured paper length with 1, 10 and multiple
3.	Press setup to save and start the calibration of paper movement. 
- A calibration page is embossed containing: 
	Calibration line - one line of Braille dots placed on the top edge of the paper.
- The new paper movement value is now stored and the Braille page format echoed out.

VIDEO; Index Braille CD adjust paper length Everest.wmn

Paper Sensor Value

1.	Place the paper against the top rollers between the aluminum profiles in front of the sheet feeder.
2.	Press help + group to start the paper sensor value calibration.
- Three different numerical values, echoed, confirms accepted calibration. 

VIDEO; Index Braille CD calibrate paper sensor Everest 4X4.wmn

Distance Paper Sensor/ Edge

This is necessary only if the calibration line on the calibration page is not correctly placed on the top edge of the paper.

Press help + 10 
1.	Press help + 10
- Echo: "Top of form in mm start at (28.9)"
2.	Adjust the value with 1, 10 and multiple
3.	Press setup to save and emboss a calibration page. 
- The new distance between paper sensor and paper edge is now stored.

Distance Paper Edge/ First Braille Line

This function is used for moving the position of the Braille block on the paper, see Braille format page.

1.	Press help + 1. 
- Echo: "First line offset in millimetre start at (2.0)"
2.	Adjust the distance with 1, 10 and multiple
3.	Press setup to save and emboss a Braille format page.
- The new position of the Braille block is now stored.

4Waves PRO
1.	Press help + 1 starts adjustment of module 1
- Echo: "First line offset in millimetre start at (2.0)"
2.	Adjust the distance with 1, 10 and multiple
3.	Press setup to save.
- The new position of the Braille block is now stored.
4.	Repeat step 1-3 for module 2, 3 and 4. 
- After the last module is adjusted and the value is saved Braille format pages for all modules will be embossed.

Rensa papperstrassel i Everest/4X4 PRO

1.	Stäng av skrivaren
2.	Ta bort pappershögen
3.	Öppna document out profilen
4.	Kontrollera var papperet har fastnat
5.	Ta bort papperet manuellt genom att rotera axlarna för pappersrörelse med en skruvmejsel på axleländan. Den finns under det svarta locket på höger sida av skrivaren.
6.	Om det är nödvändigt, ta ut och rensa skrivhuvudet från papperstrassel.

VIDEO; Index Braille CD remove paper jam Everest jam.wmn

Underhåll arkmatare

"Slut papper" meddelande eller dubbla sidor- kontrollera följande
1.	Sheet/card väljare är i cardläge.
2.	Pick-up rullarnas yta är  kladdig.
3.	Marginalguiderna försiktigt tryckta mot kanten av pappershögen.
4.	Pappersstöden är i rätt lägen. 
5.	Papperskvaliteten är OK.
	
Färdigt dokument justering
1.	Justera den gröna dokumentguiden till 10 mm från papperskanten.
2.	Justera vinkeln på den lägre dokumentprofilen.

"Paper Jam" Message
VIDEO; Index Braille CD remove paper jam Everest.wmn

.
Sheet Feeder Replacement
VIDEO; Index Braille CD replace sheet feeder Everest/4X4 PRO.wmn

Rengör pick-up rullar

1.	Ta bort pappershögen
2.	Håll ett mycket fint sandpapper mot pick-up rullarna.
3.	Rotera rullarna genom att trycka FF följt av On Line för fler rotationer tills ytan är kladdig
4.	Repetera detta med den andra pick-up rullen

VIDEO; Index Braille CD clean pick-up rollers Everest/4X4 PRO.wmn

Internt nätverk 4Waves PRO

Det interna TCP/IP nätverket kontrolleras automatiskt när 4Waves PRO startas. Detta bekräftas av meddelandena " kontrolla modul ett"...."four waves klar"

Internal Network Error Messages
No reply from module no # - Echo message "module # no reply"
No connection to the local network module no # - Echo message "module # peep" repeated after two seconds.

Replacing Embosser Head

See www.indexbraille.com for further information.

Replacing Basic

VIDEO; Index Braille CD replace embossing head Basic.wmn

Replacing Everest/4X4 PRO

VIDEO; Index Braille CD replace embossing head Everest/4X4 PRO.wmn

Replacing the Main Board

Main Board Contact Position

No	Function	Text on Board surface	Comments	
1	Front Panel	KEYBOARD		
2	Sheet Feeder 	P_FEED	Everest/4X4 PRO	
3	Power supply 			
4	Movement Stepper Motor 	PF		
5	Embosser Head Stepper Motor	PH		
6	Embossing Head 			
7	Speaker and Paper Sensor Board 	P9	Basic and 4Waves PRO 
Speaker = 1, 2
Everest, 4X4 PRO Speaker and Paper Sensor Board =1-6	
8	Paper Sensor	P_SENS	Basic and 4waves PRO Switch formula tractor
	
9	Dip switch 		Setting see instructions	
10	Service port		Not used	
11	Interface Board	P6		
12	Interface Board	P7		
13	Grounding			
14	Service port		Not used	
15	RS485	EXP	4Waves PRO internal communication	

Setting the Dip Switches

The same version of Electronic main board and firmware is used in all Index Braille Embossers. But, the dip switch settings differ between each embosser model so you have to set up the dip switches according to the table below before you insert a board in an embosser. Otherwise you will not receive the expected functionality.
	
EMBOSSER MODEL	Switch 1	Switch 2	Switch 3	Switch 4		
Basic-D	ON	ON	ON	ON		
Basic-S	OFF	ON	ON	ON		
Everest	ON	OFF	ON	ON		
4X4 PRO	OFF	OFF	ON	ON		
4Waves PRO	ON	ON	OFF	ON		
CONFIGURATION	Switch 5	Switch 6	Switch 7	Switch 8		
First Release	ON	ON	ON	ON		
Impact level +20% for negative hammers. Only used in firmware 10.04.
Contact Index support for further information.	OFF	ON	ON	ON		

Example: Dip switch setting for Everest

Replacing Main Board Basic and 4Waves PRO

VIDEO; replace main board Basic.wmn

Replacing Main Board Everest/4X4 PRO

VIDEO; Index Braille CD replace main board Everest.wmn

Changing Board Size 

Replacing Paper Sensor Board Everest/4X4 PRO

The Paper Sensor Board is located above the embosser head and equipped with a reflective sensor.
1. To exchange the Paper Sensor Board, Index Braille article no 1182, follow the video instructions
2. To calibrate the paper see PaperCalibration.

VIDEO; Index Braille CD replace paper sensor board Everest.wmn

Replacing Embossing Module 4Waves PRO

Replace with Service Embossing Module

1.	Turn off the power to the embosser
2.	Lift the selected embosser module and place it carefully into the transport box, see Transporting the Embosser.
3.	Carfully lift the replacement module and place it in the empty position
4.	Turn on Power and wait for the speech feedback "one waves", "two waves", "three waves", "four waves ready".

		

Check installed firmware version
1.	Help + b, Group 1, Item 2, Check Firmware, Braille table and Letter font in all embossing modules. The status message replies if any embossing module needs a new firmware version. 
2.	If necessary, update the firmware and/or own Braille table with Embosser Utility.

Allowed Combinations of Embossing Modules

Allowed Combinations of Embossing Modules and Speed	
Embossing Module 4
	Embossing Module 3
	Embossing Module 2
	Embosssing Module 1
	Speed 
(Characters Per Second)	
X	X	X	X	300 CPS	
	X	X	X	242 CPS	
		X	X	187 CPS	
			X	130 CPS	

See Replace with Service Embossing Module for details on how to replace one embosser module.

Replacement Modules

See www.indexbraille.com for further information.

Removing Index Braille Software

Removing Index Printer Drivers

Reasons to Remove Existing Index Braille Printer Drivers
1.	The embosser is not connected any longer
2.	Before installation of a new WinBraille version
3.	Trouble shooting	

Command Start/ Settings/ Printers/ Select the Index Braille printer and remove it.

Removing WinBraille

Use the standard Windows method to remove WinBraille, start/settings/control panel/add remove program/

Select WinBraille from the list of available programs and request for removal.

Removing Embosser Utility

Use the standard Windows method to remove Embosser Utility, start/settings/control panel/add remove program/

Select Embosser Utility from the list of available programs and request for removal.

Transport och service av skrivare

	Lås skrivhuvudet.
	Packa skrivaren i dess originalförpackning. Garantin gäller endast om transporten av skrivaren sker med proffisionell packning.
	För snabb och effektiv service, vänligen inkludera felbeskrivning och avsändareinformation.
	Före transport, kontakta Index Braille för service ID nummer. 

Lås skrivhuvudet

Placera skrivhuvudet i rätt position genom att trycka help + double och sätt in skrivhuvudslåsningen.

Basic-D/S

		

Everest/ 4X4 PRO

		

4Waves PRO

Statuskontroll

4Waves PRO

Status Feedback from Front Panel 
	Make sure the 4Waves PRO is correctly loaded with paper
	Press Group 1, Item 3, value (on), setup
	The Automatic Status Feedback embossing start
	- Embossing of one page testing hammer 1-13 se below
	- Test Result embossed at page 2.
	Check the Status Feedback printout and result.

Setting of Warning and Error level in status feedback see Embosser Utility.

Appendix

Front Panel Summery link

Link to Information Feedback.
Link to Common Commands
Link to Setup Commands
Link to Embosser Calibration 

Letter Fonts

Embossed raised tactile letters, (A-Z, a-z), are used to give embosser feedback to sighted persons, you can for example press help + help to receive embosser information in raised tactile letters. You can also use a text file with esc sequences to emboss raised letters either as a complete document or as a part of a Braille document. 
See Controlling the embosser with ESC sequences for details.

Non Western Alphabet
You can get raised tactile graphics with other alphabets for example Moon, Cyrillic, Arabic etc. 
For further information please contact Index Braille support support@indexbraille.com 

Error Codes

Error Number	Description	Embosser Models	Comments	
201 *	One embossing module do not respond after receiving a message from embossing module 1	4Waves PRO only		
202 *	One embossing module do not respond at all on a messages  from embossing module 1 	4Waves PRO only	Error after re-sending the message 10 times	
203 	Distribution of pages between the modules fails 	4Waves PRO only		
220 *	Wrong Firmware version in embossing module 2, 3 or 4.	4Waves PRO only	Compares the firmware version in embossing module 2, 3 and 4 with embossing module 1during power on	
230 *	Wrong OWN Braille table in embossing module 2, 3 or 4.	4Waves PRO only	Compares the OWN Braille tables in embossing module 2, 3 and 4 with embossing module 1during power on	
240 *	Wrong letter font in embossing module 2, 3 or 4.	4Waves PRO only	Compares the letter font in embossing module 2, 3 and 4 with embossing module 1during power on	
* = Embossing Module number information
	Error ### peep #
### = error number
# = Embossing Module number 2, 3 or 4	4Waves PRO only	Gives faulty embossing module position	

Index Default Braille Table

Index Braille Code is the commonly used translation from Western Character set to Braille. The same translation is used with any names for example, MIT-code, US Grade 0, US Computer Braille, American Grade 0.
	
The Index Braille Table list is installed by default in all embosser.
1st Line:	a b c d e f g h i j
1st Line:	A C I Y Q K [ S J Z
2nd Line:	k l m n o p q r s t
2nd Line:	E G M ] U O _ W N ^
3rd Line:	u v x y z & = ( ! )
3rd Line:	e g m } u o  w n ~
4th Line:	* < % ? : $ ] \ [ w
4th Line:	a c i y q k { s j z

5th Line:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
5th Line:	B F R r b V v f T t

6th Line:	/ + # > ' -
6th Line:	L l | \ D d

7th Line:	@ ^ _ " . ; ,
7th Line:	H X x P h p `

List of Index file formats

Embosser Utility and Speech Tool
Embosser Factory Settings files (*.efs) = Specify default setup values, A, B, C.
Embosser Letter Font (*.elf) = Tactile letter font embosser test page etc.
Embosser Braille Codes (*.ebc) = Own Braille code, Own 1, Own 2, Own3, Own 4.
Braille Component Packages (*.bcp) = package of several Braille tables.
Embosser Flash Files (*.eff) = Package of files which can be used to Upgrade... the embosser, speech, firmware, tables etc.
Embosser Web Files (*.ibe) = Only for internal use at Index Braille factory.
Embosser Calibration File (*.ecf) = Calibration of embosser production settings

WinBraille
Text Files (*.txt)
HTML Files (*htm,*.html)
Rich Text Files (*.rtf)
Word Files (*.doc)
WinBraille Files (*.wbr) = file containing the information in the translated Braille document.
WinBraille Template Files (*.wtf) = template file to define Braille document format.
WinBraille Interchangeable Files (*.wif) = file including the complete information used by WinBraille to produce a braille document. A Wif file can be opened in any computer even with other settings of WinBraille. Containing source document, Braille document, Braille translation tables, profiles etc.

Index Speech Tool
Speech Files (*.ispf) = Local speech interface with words in Wave format. This file has to be converted into the embosser speech format using the development platform at Index Braille factory.
Embosser Speech File (*.esf) = Local speech file ready to be used upgrade the embosser by using Embosser Utility.

Power Module 4Waves PRO

The 4Waves PRO power module uses an identical power supply board and transformer as the other models of Index. 

Define Module no with Dip Switch settings
	Power Module	
	No 4	No 3	No 2	No 1 (Master)	
Dip Switch Setting					

Power Supply Basic/Everest/ 4X4 PRO

Power Supply Information
Green LED indicates incoming 42V. 
Yellow LED indicates regulated 38,6 V DC to embosser main board. 

Power Supply Data
Tolerances on incoming voltage 230 V +/- 20%, 115 V +/-20%
Fuse glass 5x20 mm
Incoming fuse = 4.00 A/250V Slow blow
Power supply fuse = 6.3A/250V Slow blow
Power 160W 

		

Your index page goes here...

In MS-Word, select INDEX AND CONTENTS from the INSERT menu.
Select INDEX and click OK.